Eduardo Galeano- Memoria focului

Alde Escarate n-aveau de nici unele, pina cind Armando a adus cutia asta pe spinarea magarului. Armando Escaratew lipsise un an intreg de acasa. Muncise pe mare, gatind pentru pescari, muncise in satul La Ligua, , ce se nimerea si mincand resturi, trudind zi si noapte pina a adunat teancul de bani trebuitori si a putut plati. Cand Armando a coborat de pe magar si a deschis cutia, toata familia a ramas muta de uimire. Nimeni nu mai vazuse vreodata ceva asemanator prin tinuturile acestea din cordiliera chiliana. Lumea venea de departe sa contemple televizorul color marca Sony, cu ecranul de douasprezece degete si functionand conectat la un acumulator de camion. Alde Escarate n-aveau de nici unele.Acum continua sa doarma claie peste gramada, traind ca vai de lume din branza pe care reusesc sa o faca, din lana pe care reusesc sa o toarca si de pe urma turmelor de capre pe care le pasc pentru stapanul mosiei. Dar televizorul se inalta ca un totem in mijlocul casei, coliba de chirpici cu acoperis de trestie; de pe ecran, Coca-Cola le ofera scantei de viata, iar Sprite, basicute de tinerete. Tigaretele Marlboro le dau virilitate.Bomboanele Cadbury, comunicare umana. Cartea de credit Visa, bogatie. Parfumurile Dior si camasile Cardin, distinctie. Vermutul Cinzano, statut social ; Martini, dragoste fierbinte. Laptele artificial Nestlé le asigura vigoarea eterna, iar automobilul Renault, un nou stil de viata. ...Eduardo Galeano--Memoria Focului--